울긋불긋 예쁜 단풍처럼, 매일매일 활기차고 건강하게 물드는 10월!Colorful as the autumn leaves — a vibrant, healthy October!
어르신 인플루엔자(독감) 및 코로나19 무료 예방접종 안내
| 접종대상 | 인플루엔자(독감) | 코로나19 |
|---|---|---|
| 75세 이상 (1951. 12. 31. 이전 출생) | 10. 6.(화)~ | 10. 12.(월)~ |
| 70~74세 (1952. 1. 1.~1956. 12. 31.) | 10. 12.(월)~ | 10. 12.(월)~ |
| 65~69세 (1957. 1. 1.~1961. 12. 31.) | 10. 15.(목)~ | 10. 15.(목)~ |
동작구 어르신 대상포진 무료 예방접종
「동작재활헬스센터 4기」 참여자 모집
| 구분 | 일시 | 인원 |
|---|---|---|
| 근감소 예방-재활 프로그램 | 월·수 09:30~11:00 | 12명 |
| 혈액순환 프로그램 | 월·수 13:30~15:00 | 12명 |
| 낙상예방 프로그램 | 화·목 13:30~15:00 | 12명 |
정신건강의 날 기념 캠페인
「갱년기 활력 건강클래스」 참여자 모집
| 구분 | 일정 | 주제 |
|---|---|---|
| 1회차 | 10월 21일(수) | 갱년기 증상과 관리방법 |
| 2회차 | 10월 28일(수) | 올바른 영양제·의약품 복용법 |
| 3회차 | 11월 4일(수) | 갱년기 매트 체조 |
국가건강검진(일반검진, 암검진) 안내
※ 연말에는 예약이 어려우니 미리 검진받으세요.
가을철 광견병 예방접종 실시
Free flu & COVID-19 vaccination for seniors
| Eligible age | Flu vaccine | COVID-19 vaccine |
|---|---|---|
| 75+ (born on/before Dec 31, 1951) | From Oct 6 (Tue) | From Oct 12 (Mon) |
| 70–74 (born 1952.1.1–1956.12.31) | From Oct 12 (Mon) | From Oct 12 (Mon) |
| 65–69 (born 1957.1.1–1961.12.31) | From Oct 15 (Thu) | From Oct 15 (Thu) |
Free shingles vaccination for seniors
'Dongjak Rehab Fitness Center' cohort 4 — recruiting
| Program | Schedule | Seats |
|---|---|---|
| Sarcopenia prevention & rehab | Mon & Wed 09:30–11:00 | 12 |
| Blood-circulation program | Mon & Wed 13:30–15:00 | 12 |
| Fall-prevention program | Tue & Thu 13:30–15:00 | 12 |
Mental Health Day campaign
'Vital Menopause Health Class' — recruiting
| Session | Date | Topic |
|---|---|---|
| 1 | Oct 21 (Wed) | Menopause symptoms and how to manage them |
| 2 | Oct 28 (Wed) | Taking supplements and medication correctly |
| 3 | Nov 4 (Wed) | Mat exercises for menopause |
National health checkup (general & cancer screening)
※ Bookings get scarce toward year-end — get checked early.
Autumn rabies vaccination for pets
원문 지면 보기View original pages
10월 건강캘린더October Health Calendar
일정은 사정에 따라 변동될 수 있고, 정원이 있는 프로그램은 신청 시 조기 마감될 수 있습니다. 홈 화면의 달력에서 날짜를 누르면 그날 시작·진행되는 프로그램을 볼 수 있습니다.
대상 색 구분 — 파랑: 구민 누구나 · 빨강: 어르신 · 올리브: 중·장년 · 초록: 아동·청소년·청년 · 분홍: 임신·출산·영유아 · 청록: 장애인
상시 프로그램
1일 (목)
3일 (토) 개천절 · 5일 (월) 대체휴일
공휴일로 정규 프로그램은 운영하지 않습니다.
6일 (화)
7일 (수)
8일 (목)
9일 (금) 한글날
공휴일로 정규 프로그램은 운영하지 않습니다.
12일 (월)
13일 (화)
14일 (수)
15일 (목)
21일 (수)
24일 (토)
28일 (수)
알립니다 — 동작구보건소 조직개편(2026. 9. 3. 기준): 감염병관리과 → 예방관리과로 변동, 보건지소 → 건강증진과로 통합, 마음건강과 신설.
10월 14일 영양의 날 맞이 — 동작구 보건소 영양프로그램
| 구분 | 웰에이징 밥상 | 삼삼한 밥상 |
|---|---|---|
| 운영기간 | 11. 10.(화) | 11. 11.(수) |
| 11. 24.(화) | 11. 25.(수) | |
| 12. 8.(화) | 12. 9.(수) | |
| 12. 22.(화) | 12. 23.(수) | |
| 시간 | 15:00~16:00 | 15:00~16:00 |
| 내용 | 저속노화·노안 식이요법 | 저염·저당 식이요법 |
Schedules may change, and programs with limited seats may close early once full. Tap a date on the home-screen calendar to see that day's programs.
Colour key — blue: everyone · red: seniors · olive: middle-aged/older adults · green: children/teens/youth · pink: pregnancy/birth/infants · teal: people with disabilities
Ongoing programs
Oct 1 (Thu)
Oct 3 (Sat) National Foundation Day · Oct 5 (Mon) substitute holiday
Public holidays — regular programs are not held.
Oct 6 (Tue)
Oct 7 (Wed)
Oct 8 (Thu)
Oct 9 (Fri) Hangeul Day
A public holiday — regular programs are not held.
Oct 12 (Mon)
Oct 13 (Tue)
Oct 14 (Wed)
Oct 15 (Thu)
Oct 21 (Wed)
Oct 24 (Sat)
Oct 28 (Wed)
Notice — Health Center reorganisation (effective Sep 3, 2026): the Infectious Disease Division is now the Prevention Management Division; health sub-centers are consolidated under the Health Promotion Division; a new Mental Health Division has been created.
Nutrition Day (Oct 14) — Health Center nutrition programs
| Well-Aging Table | Simple, Balanced Table | |
|---|---|---|
| Dates | Nov 10 (Tue) | Nov 11 (Wed) |
| Nov 24 (Tue) | Nov 25 (Wed) | |
| Dec 8 (Tue) | Dec 9 (Wed) | |
| Dec 22 (Tue) | Dec 23 (Wed) | |
| Time | 15:00–16:00 | 15:00–16:00 |
| Focus | Slow-aging & eye-health diet | Low-salt, low-sugar diet |
원문 지면 보기View original pages
통합 돌봄 — 내 집에서 편안하게Integrated Care — comfortably at home
보건의료·건강관리 분야에서 돌봄, 의료, 요양, 주거가 복합적으로 필요한 어르신·중증장애인을 위한 동작구의 통합돌봄 서비스를 소개합니다.
보건의료
- 장기요양 재택의료 센터 [특화]
- 동작구민 건강주치의 사업 (건강장수센터)
- 장애인 치과진료
- 지역사회중심재활사업(CBR)
건강관리
- 다제약물 관리사업 [특화]
- 마약류 및 약물 오남용 예방 사업
- 방문건강관리 서비스
- AI·IoT기반 어르신 건강관리사업
- 취약계층 무료 건강검진
- 정신질환관리 및 심리상담바우처 사업
- 치매관리사업 / 한의약 치매건강증진
[특화] 동작구 통합돌봄 — 일상생활 돌봄 및 주거지원
- 재가 돌봄 / 방문 목욕
- 식사 지원 / 방문 이미용
- 주거 환경 개선
통합돌봄, 이런 분께 필요해요! · 혼자 생활이 어려운 어르신이나 중증장애인 · 사고, 질병, 가족의 부재 등으로 도움이 필요한 분 · 병원에서 퇴원했지만 집에서의 돌봄과 지원이 필요한 분
Introducing Dongjak's integrated-care services in health care and health management, for seniors and people with severe disabilities who need a combination of care, medical treatment, long-term care and housing support.
Health care
- Home-based medical care center for long-term care [signature]
- Dongjak resident health-provider program (Healthy Longevity Center)
- Dental care for people with disabilities
- Community-based rehabilitation (CBR)
Health management
- Multi-drug management program [signature]
- Drug- and substance-misuse prevention program
- Home health-visit service
- AI/IoT-based senior health-management program
- Free health checkups for vulnerable residents
- Mental-illness management and psychological-counselling vouchers
- Dementia management / Korean-medicine dementia-health promotion
[Signature] Dongjak Integrated Care — daily-living support and housing
- In-home care / home bathing assistance
- Meal support / home hairdressing and grooming
- Housing-environment improvement
Who needs Integrated Care? · Seniors or people with severe disabilities who find it hard to live alone · Anyone who needs help after an accident, illness, or when family isn't available · Anyone discharged from hospital who still needs care and support at home
원문 지면 보기View original pages
10월 10일 임산부의 날 — '동작구 모자건강센터'를 소개합니다Oct 10, Pregnant Women's Day — introducing the 'Dongjak Maternal & Child Health Center'
10월 10일은 풍요로운 10월과 임신 10개월을 상징하며, 임산부를 배려하고 출산에 대한 긍정적인 사회 분위기를 만들기 위해 제정된 날입니다.
임신준비부터 출산 후까지 All-care 해드립니다!
임신 준비
임신 중
출산 후
나들이철 식중독 예방 실천 요령
출처: 식품의약품안전처
- ① 아이스박스 보관·운반 — 채소·과일은 위쪽, 고기류는 아래쪽에 보관·운반
- ② 위생적으로 조리 — 과일·채소류는 흐르는 물에 깨끗이 세척, 고기·어패류는 충분히 익혀 먹기
- ③ 칼·도마 구분해서 사용 — 구분이 어려우면 채소류▶고기류▶어류 순으로 사용하고 깨끗이 세척
- ④ 조리·식사 전 올바른 손 씻기 — 흐르는 물에 손세정제를 사용하여 30초 이상 손 씻기
- ⑤ 조리식품 빠른 시간 내 섭취 — 조리 후 2시간 이내 섭취, 남은 음식물은 즉시 폐기
지역사회 보건의료 관련 주민 요구도 조사 — 건강한 동작구를 만들기 위해 구민 여러분의 소중한 의견을 듣습니다. QR코드는 원문 지면 보기에서 확인하세요.
October 10 symbolises the abundance of October and the ten months of pregnancy — a day set aside to show care for expectant mothers and foster a positive social atmosphere around childbirth.
All-care, from pre-pregnancy through after birth!
Before pregnancy
During pregnancy
After birth
Food-safety tips for autumn outings
Source: Ministry of Food and Drug Safety
- ① Ice-box storage — keep vegetables and fruit on top, meat on the bottom
- ② Cook hygienically — rinse fruit and vegetables under running water; cook meat and seafood thoroughly
- ③ Separate knives and cutting boards — if you can't keep them separate, use one in the order vegetables ▶ meat ▶ seafood, washing between each
- ④ Wash hands before cooking and eating — running water and hand soap, for 30+ seconds
- ⑤ Eat cooked food promptly — within 2 hours of cooking, and discard leftovers right away
Community health-needs survey — your input helps build a healthier Dongjak. Scan the QR code in 'View original pages' below to take part.